外人とのチャットログ
2011年2月28日 TCG全般 コメント (1)mixiの自分の日記から転載。 (一部、編集するかも)
Magic the gathering (カードゲーム) を外国人とやってみた。
計、4人ほどと戦ったかな。
いい人もいれば、よくない人もいるｗ
※gg = good game (試合終了時の言葉)
※俺は〈Fumbler〉という名前で入ってる
飛び飛びだけど、一部記載。
それぞれ、ゲーム後の会話。
〈Fumbler〉 gg
〈Pyromancer〉 gg
〈Pyromancer〉 ascension (※俺が使った昇天デッキのこと)
〈Pyromancer〉 i use to love that deck when it dominates (そのデッキが優位/首位だったころ、そのデッキを使うのが大好きだった)
〈Fumbler〉 oh
〈Pyromancer〉 but now it not (けど今は違う)
〈Pyromancer〉 gg gtg
〈Pyromancer〉 ty
〈System〉 Player Lost
gtg、tyってなんだろう…
Pyromancerって名前を見たときにピンときたけど、やはり相手は《紅蓮術士の昇天/Pyromancer Ascension(ZEN)》デッキが好きなようだったｗ
〈Fumbler〉 i love your deck
〈Devonity〉 must have been rough not seeing ascension
〈Devonity〉 and thank you
〈Fumbler〉 yeah
〈Devonity〉 i run 3 signal pest in here
〈Devonity〉 ive killed them with it alone
〈Devonity〉 and livewire before
〈Devonity〉 lol
〈Fumbler〉 bye or more?
〈Devonity〉 More if you want
〈Fumbler〉 yeah
〈Fumbler〉 sb ?
〈Devonity〉 I need more testing against your deck any ways
〈Devonity〉 sure
〈Devonity〉 k i’ve got to go see you around
〈Fumbler〉 i want to use your deck
〈Devonity〉 give me a sec
(ここで相手がデッキを見せてくれた)
〈Fumbler〉 oh
〈Fumbler〉 thanx
〈Devonity〉 thats it post sb ill let you tinker with it
〈Devonity〉 hint signal pest and putrefax are what i took out
Devonity is looking its Library...
〈Devonity〉 brought in withstand and natures clain
Devonity stops looking its Library...
〈Fumbler〉 hmm
〈Fumbler〉 thank you
Devonity shuffles library
Fumbler stops looking opponent’s Library...
〈Devonity〉 Dont mention it
〈Devonity〉 its going to be a shock to the meta here
〈Fumbler〉 yeah
〈Fumbler〉 Sorry I can speak english little (英語があまり話せなくてごめんなさい)
〈Fumbler〉 cause I’M japanese (日本人なので)
〈Devonity〉 Its ok
〈Devonity〉 Japanese is one of the languages i dont know
〈Fumbler〉 oh
〈Fumbler〉 I want to study english (英語を勉強したい)
〈Fumbler〉 I going to read this game’s chat log (このチャットのログを読むつもり)
〈Fumbler〉 this night. (今夜。)
〈Fumbler〉 and study english.
〈Fumbler〉 thank you and bye
〈Devonity〉 sarakata
〈Devonity〉 isn’t that good bye lol
〈Fumbler〉 oh
〈Fumbler〉 I go
〈Fumbler〉 bye
〈Devonity〉 Oh well bb
〈System〉 Player Lost
うおお、せっかくいい人？ っぽい人が話しかけてくれても、速度についていけないぞおお
なんて言ってるんだｗｗ
あまり考えずにパッパと返答を打ってるので、かなり危うい気がするｗ
Magic the gathering (カードゲーム) を外国人とやってみた。
計、4人ほどと戦ったかな。
いい人もいれば、よくない人もいるｗ
※gg = good game (試合終了時の言葉)
※俺は〈Fumbler〉という名前で入ってる
飛び飛びだけど、一部記載。
それぞれ、ゲーム後の会話。
〈Fumbler〉 gg
〈Pyromancer〉 gg
〈Pyromancer〉 ascension (※俺が使った昇天デッキのこと)
〈Pyromancer〉 i use to love that deck when it dominates (そのデッキが優位/首位だったころ、そのデッキを使うのが大好きだった)
〈Fumbler〉 oh
〈Pyromancer〉 but now it not (けど今は違う)
〈Pyromancer〉 gg gtg
〈Pyromancer〉 ty
〈System〉 Player Lost
gtg、tyってなんだろう…
Pyromancerって名前を見たときにピンときたけど、やはり相手は《紅蓮術士の昇天/Pyromancer Ascension(ZEN)》デッキが好きなようだったｗ
〈Fumbler〉 i love your deck
〈Devonity〉 must have been rough not seeing ascension
〈Devonity〉 and thank you
〈Fumbler〉 yeah
〈Devonity〉 i run 3 signal pest in here
〈Devonity〉 ive killed them with it alone
〈Devonity〉 and livewire before
〈Devonity〉 lol
〈Fumbler〉 bye or more?
〈Devonity〉 More if you want
〈Fumbler〉 yeah
〈Fumbler〉 sb ?
〈Devonity〉 I need more testing against your deck any ways
〈Devonity〉 sure
〈Devonity〉 k i’ve got to go see you around
〈Fumbler〉 i want to use your deck
〈Devonity〉 give me a sec
(ここで相手がデッキを見せてくれた)
〈Fumbler〉 oh
〈Fumbler〉 thanx
〈Devonity〉 thats it post sb ill let you tinker with it
〈Devonity〉 hint signal pest and putrefax are what i took out
Devonity is looking its Library...
〈Devonity〉 brought in withstand and natures clain
Devonity stops looking its Library...
〈Fumbler〉 hmm
〈Fumbler〉 thank you
Devonity shuffles library
Fumbler stops looking opponent’s Library...
〈Devonity〉 Dont mention it
〈Devonity〉 its going to be a shock to the meta here
〈Fumbler〉 yeah
〈Fumbler〉 Sorry I can speak english little (英語があまり話せなくてごめんなさい)
〈Fumbler〉 cause I’M japanese (日本人なので)
〈Devonity〉 Its ok
〈Devonity〉 Japanese is one of the languages i dont know
〈Fumbler〉 oh
〈Fumbler〉 I want to study english (英語を勉強したい)
〈Fumbler〉 I going to read this game’s chat log (このチャットのログを読むつもり)
〈Fumbler〉 this night. (今夜。)
〈Fumbler〉 and study english.
〈Fumbler〉 thank you and bye
〈Devonity〉 sarakata
〈Devonity〉 isn’t that good bye lol
〈Fumbler〉 oh
〈Fumbler〉 I go
〈Fumbler〉 bye
〈Devonity〉 Oh well bb
〈System〉 Player Lost
うおお、せっかくいい人？ っぽい人が話しかけてくれても、速度についていけないぞおお
なんて言ってるんだｗｗ
あまり考えずにパッパと返答を打ってるので、かなり危うい気がするｗ
コメント
「このライブラリーはサイドボーディング後のものだけどね。ヒント：化膿獣と信号の邪魔者を抜いて、抗いと自然の要求を入れた」
って感じか。
Dont mention it …このへんはまぁわかる。
「its going to be a shock to the meta here」のitは何？ この感染デッキのこと？ 「現在のメタにショックを与えてやるつもりだぜ」って感じかな。
bbは親指じゃなくて、bye bye(バイバイ)かｗｗ
「must have been rough not seeing ascension
and thank you」
がわからん…
ローグなのは相手の感染デッキ？ こっちの昇天デッキ？
「〈Devonity〉 i run 3 signal pest in here
〈Devonity〉 ive killed them with it alone
〈Devonity〉 and livewire before」
i runってなんだ。
killedって、メインから抜いてサイドアウトしたってこと？
活線の鞭/Livewire Lashは元々サイドにあったってこと…？